SHINEE – DAZZLING GIRL

[ENG/Romanji] Dazzling Girl lyrics

俯いてた Rainy day
僕を呼び覚ます聲
不意にかかる虹みたい
君が笑ってた

Utsumui teta RAINY DAY
Boku o yobisamasu koe
Fui ni kakaru niji mitai
Kimi ga wara~tsu teta

Lowered my head Rainy Day
The voice I remember who call me 
Suddenly like a rainbow 
You were smiling

この氣持ちは何?前觸れもなく
君に出會ってしまった時から
なんだか苦しい どうかしてる
どうにかなりそう

Kono kimochi wa nani? Maebure mo naku
Kimi ni deatte shimatta toki kara
Nandaka kurushī dōka shi teru
Dōnika nari-sō

What is this feeling? With no advance notice 
From the time I met you 
Somewhat troubling in some way 
It’s likely to be so 

Dazzling Girl Dazzling Love
これはこれはLove
Dazzling Girl Dazzling Love
これがこれが愛 愛

Dazzling Girl Dazzling Love
This is This is Love
Dazzling Girl Dazzling Love
This is This is Love Love

君はなんてBeauty
君はなんてCutie
君はなんてPretty
君はなんてLovely

Kimi wa nante beauty
Kimi wa nante cutely
Kimi wa nante pretty
Kimi wa nante lovely~

You are such (a) Beauty
You are such (a) Cutie
You are such      Pretty
You are such      Lovely 

會えない日は Rainy Day
君を描けば So Happy
口ずさむよ Melody
君に屆けばいいな yeah

Aenai hi wa RAINY DAY
Kimi o kakeba So Happy
Kuchizusamu yo Melody
Kiminitodokeba ī na yeah

The day we can’t meet Rainy Day
If I can draw you So Happy
Humming Melody
I hope it reaches you yeah 

この氣持ちがまた 浮かんでゆく
誰にも止められないくらい
本當に苦しい どうすればいい?
どうにかなりそう

Kono kimochi ga mata ukande yuku
Darenimo tome rarenai kurai
Hontōni kurushī dōsureba ī?
Dōnika nari-sō

This feeling is again come floating
Seems like nobody can stop it
Really troubling what should I do?
It’s likely to be so

Dazzling Girl Dazzling Love
これはこれはLove
Dazzling Girl Dazzling Love
これがこれが愛 愛

Dazzling Girl Dazzling Love
This is This is Love
Dazzling Girl Dazzling Love
This is This is Love Love 

惑わすような視線がCool 
ただつく餘裕さえはない Boom Boom Boom Pow
そう Give me Give me Give me 
君 君 君 に溺れてるnow
We 君にハマってからCrazy 
Take you become me baby

Madowasu yōna shisen ga cool
Tada tsuku yoyū sae wanai Boom Boom Boom Pow
Sō Give me Give me Give me
Kimi-kun-kun ni obore teru now
We Kimi ni hamatte kara Crazy
Take you become me baby?

Seductive-like glance Cool
Can’t afford to just stay still Boom Boom Boom Pow 
So Give me Give me Give me
You You falling for you now
We after I’m addicited to you Crazy
Take you become me baby

そう僕は君だけのもので Boom Boom Boom Pow
例えば遠く 誰も知らない 
君と僕のWorld 探しに行こう

Sō boku wa kimi dake no monode Boom Boom Boom Pow
Tatoeba tōku daremoshiranai
Kimitoboku no World Sagashi ni ikou

so I belong only to you Boom Boom Boom Pow 
Like (example) far away No one will know
Yours and My World Let’s go search for it

Dazzling Girl Dazzling Love
これはこれはLove
Dazzling Girl Dazzling Love
これがこれが愛 愛

Dazzling Girl Dazzling Love
This is This is Love
Dazzling Girl Dazzling Love
This is This is Love Love  

君はなんてBeauty
君はなんてLovely
僕はなんてHappy
世界はなんて素敵

You are such (a) Beauty
You are such      Lovely
I am so Happy
The world is such fantastic

Japanese Lyrics (wrote out by listening): 2k_elie91; via: FrenchKeyss
Romanji Translations credits: OnTaeKey142318
English Translations: Forever_SHINee 
**English Lyrics may vary, but the meaning is there
**Please take out with full credits (:

[RINGTONE] SHINee_DAZZLING GIRL 1 http://tmblr.co/ZGt9AyTC2qP7
[RINGTONE] SHINee_DAZZLING GIRL 2 http://tmblr.co/ZGt9AyTC7KA7
SHINee – 「Dazzling Girl」 Teaser –  http://t.co/vjfhNB0I

One thought on “SHINEE – DAZZLING GIRL

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s